2015年2月10日火曜日

荒川弘版「アルスラーン戦記」3巻読んだ。いくつも版があるのは面倒だ。

読んだ、と言ってもさらっと眺めただけですが。
もう何回も原作を読んでいるので、大体話がわかっているからちょっと寂しい。
どうしても流し読みになってしまいますな。
でも荒川さんも好きだから買う。

表紙はナルサス。無意味なドヤ顔がいかにもナルサス。
Kindle だとちょっと安いけど、30 円しか違わない。これくらいの差なら紙で買った方がいいな。

アルスラーン戦記(3)
B00SWLN4QG

天野喜孝ファンからは評判の悪い荒川弘版ですが、私は好きです。
というよりも天野喜孝絵が苦手です。怖いです、あの絵。

タハミーネ王妃は天野版の華奢な方が原作のイメージだったけど、むちむちの荒川版もアリ。
女性陣のキャラデザインは「おお、こう来たか」と思いました。
荒川絵には珍しい肌色の多さ。いや、これはこれでいい
ファランギースも細くはないけど、弓も剣もできて細いとかありえないでしょ。
しかしファランギースさん、寒くないですか。水着にマント状態ですけど。

コミックスの1~3巻で原作ノベルスの1巻終了。
3巻でファランギースが合流し、初期のパーティを結成したところです。原作だとこの部分。

王都炎上―アルスラーン戦記〈1〉 (光文社文庫)
4334764037

もう20年くらい前の本なので、いろんな版があります。
私の持っているのは天野喜孝絵の角川文庫版ですが、今は光文社文庫なんですね。
もとはカッパ・ノベルスだから?

カッパ・ノベルスといえば、ノベルス版だと今は合本なのね。
2巻の引きよりも1巻の引きの方が印象的なので、それを消してしまうのはもったいないような。

王都炎上・王子二人 ―アルスラーン戦記(1)(2) (カッパ・ノベルス)
4334075061

同じ田中芳樹さんの「銀河英雄伝説」でもそうなんですが、何回も版を重ねたり、文庫版とか「らいとすたっふ版」とかあって、ちょっとずつ違う
これも一回借り物で読んだあと、数年後に自分で全巻揃えたのですが、最初に読んだ時の本にあったあの描写が今のやつにはない、とかいうところもいくつかある。
まぁ割と引かれそうな部分なんで別になくてもいいです。犯罪者の所業を描写した部分だし。
そんなもんしつこく覚えてる私がおかしいような気もする。
若いころに読んだからよく覚えてるんだよ……。

これも、きっと私の持ってる「ちょっと新しいノベルス版」とは違うと思う。

銀河英雄伝説 文庫 全10巻 完結セット (創元SF文庫)
B004Q3QSBM

でもこういうことやってるとどんどん別な本になりそうでちょっとイヤ。
よくテレビの再放送にある「昔の番組だから今とは用語とか言い方違うけどそのまま流すよ。ごめんね」みたいな断り書きがあればいいんじゃないですか?
もう30年近く前の作品なんで、ちょっと許容されても良くない?書いた人まだ生きてるけど。

「銀の匙」はあんまり進んでませんが、アルスラーンは4月からアニメ化決定してるから先にやるんだろうね。
あれだけ絵があったらいいような気もするけど。原作はあるし。

原作第2部?そんなものは無かったと思っています。
いや、文庫版になったら買います。今全部文庫なんで、本棚に一緒に並べたい。
早く文庫にしてください。
あと、講談社さんはあの取りにくいフィルムを何とかしてください。大変です。

天鳴地動(てんめいちどう) アルスラーン戦記14 (カッパノベルス)
4334077226